Connect with us

Berita

Kontroversi Pencalonan Maher Zain Dalam AIM18

Diterbitkan

pada

Maher Zain

 

Pencalonan Maher Zain di dalam Anugerah Industri Muzik (AIM) 18 menjadi isu hangat apabila wujud salah faham mengenai lagu Maher Zain yang tercalon di dalam AIM 18.

Kontroversi ini tercetus apabila kebanyakkan peminat muzik di laman sosial Twitter beranggapan bahawa Maher Zain tidak layak dicalonkan di dalam AIM 18 melalui lagu Insha Allah kerana lagu ini berbahasa Inggeris. (Rujuk hash tag berikut- #AIM18 di Twitter).

Namun, isu ini diperjelaskan oleh komposer terkenal, Frizdan Fizarahman yang muncul dengan status berikut di Twitter:

 

Frizdan Zainal

@frizdan Frizdan Zainal
Get 3 nomination at #AIM18 including @MaherZain Insha Allah (Malay Version) in the category “Best Malay Song Performed by Foreign Artist”
Untuk makluman semua, Maher Zain telah tercalon dalam top 5 bagi kategori Lagu Bahasa Melayu Terbaik Oleh Artis Luar Negara AIM 18 melalui lagu Insha Allah versi Bahasa Melayu.

Album Maher Zain – Thank You Allah, Platinum Edition

Lagu Insha Allah versi Bahasa Melayu ini telah dinyanyikan oleh Maher Zain dalam Bahasa Melayu dari awal lagu hingga ke akhir dan lagu ini dimuatkan dalam album Maher Zain Thank You Allah Platinum Edition. Ini menjadikan Maher Zain satu-satunya Artis Antarabangsa Bukan Melayu yang menyanyikan lagu Bahasa Melayu dari awal hingga akhir lagu tersebut.

Lagu Insha Allah versi Bahasa Melayu ini mendapat sentuhan lirik oleh Frizdan Fizarahman.
Maher Zain berkesempatan merakamkan lagu ini di Studio Inteam pada hujung tahun 2010. Maher Zain juga ada menyampaikan lagu Insha Allah versi Bahasa Melayu ini sewaktu Maher Zain Live In Concert yang berlangsung di Stadium Malawati, Shah Alam, Februari 2011.

Maher Zain during Maher Zain Live In Concert 2011.

Justeru, tidak timbul isu Maher Zain tidak layak dicalonkan dalam kategori Lagu Bahasa Melayu Terbaik Oleh Artis Luar Negara di dalam AIM 18 memandangkan lagu yang dicalonkan adalah lagu berbahasa Melayu.

 

Berikut adalah lirik penuh lagu Insha Allah Versi Bahasa Melayu:
.
Insha Allah (Versi Bahasa Melayu)
Lagu: Maher Zain
Lirik asal: Maher Zain & Bara Kherigi
Lirik Bahasa Melayu: Frizdan
.

Andainya kau rasa tak berupaya
Hidup sendirian tiada pembela
Segalanya suram
Bagai malam yang kelam
Tiada bantuan tiada tujuan
Janganlah berputus asa
Kerana Allah bersamamu

Insha Allah (3x)
Ada jalannya
Insha Allah (3x)
Ada jalannya

Andainya dosamu berulang lagi
Bagai tiada ruang untuk kembali
Dikau keliru atas kesilapan lalu
Membelenggu hati dan fikiranmu
Janganlah berputus asa
Kerana Allah bersamamu

Kembalilah
Kepada Yang Esa
Yakin padaNya
Panjatkanlah doa
Oh Ya Allah
Pimpinlah daku dari tersasar
Tunjukkan daku ke jalan yang benar
Jalan yang benar
Jalan yang benar
Jalan yang benar.

-Munsyeed{Dot}Com.

 

 

 

Iklan
Komen

Komen

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Berita

Wangian Tular Sampai ‘Sold Out’! Inteam & Earth Home Products Kini Jalin Kerjasama Rasmi

Diterbitkan

pada

Siapa sangka, “aura” yang dirasai peminat ketika Konsert Kasih Kekasih Inteam (Ulang Tahun ke-25) pada 28 September 2025 bukan sekadar datang daripada alunan lagu-lagu penuh jiwa, tetapi turut dipacu oleh satu elemen istimewa yang menyelinap ke deria tanpa disedari iaitu wangian.

Fenomena tular yang tercetus secara tidak dirancang itu kini berkembang menjadi sesuatu yang lebih besar apabila Earth Home Products Malaysia dan kumpulan nasyid popular tanah air, Inteam, akhirnya memeterai satu kolaborasi rasmi baru-baru ini.

Impak Dari Konsert Inteam Kasih Kekasih, Produk ‘Sold Out’!

Segalanya bermula apabila wangian yang digunakan untuk menyegarkan ruang konsert sewaktu Inteam menyampaikan lagu Setanggi Syurga mencuri perhatian penonton, lantas mencetuskan perbualan hangat di media sosial. Ramai peminat berkongsi pengalaman mereka dan mula bertanya produk apa yang digunakan, sebelum ia dikenal pasti sebagai Oasis Air Fragrance Pink Blossom.

Impaknya luar biasa apabila permintaan terhadap produk Oasis Air Fragrance Pink Blossom meningkat secara mendadak dan produk tersebut dilaporkan habis terjual dalam tempoh singkat. Rata-rata pasar raya besar dan kedai dalam talian mengalami kehabisan stok setelah produk ini tular pasca Konsert Kasih Kekasih Inteam.

Pengalaman Pengguna – Bina Hubungan Antara Pengguna dan Produk

Melihat keserasian semula jadi antara pengalaman konsert, reaksi peminat dan identiti jenama, Earth Home Products Malaysia mengambil langkah untuk memeterai kolaborasi bersama Inteam, menjadikan momen tular itu sebagai asas kepada satu kerjasama strategik.

Menurut Pengarah Urusan Earth Home Products Malaysia, Mr. Okada Shotaro, kolaborasi ini membuktikan betapa kuatnya pengalaman pengguna sebenar dalam membina hubungan jenama yang lebih bermakna.

“Kolaborasi ini sangat istimewa buat kami kerana ia bermula daripada reaksi tulen peminat. Apabila kami melihat bagaimana wangian ini memberi kesan emosi kepada penonton, kami sedar ia bukan sekadar produk, tetapi satu pengalaman. Inteam membawa nilai, emosi dan spiritualiti yang selari dengan falsafah Earth Home,” katanya.

Tambah beliau lagi, pihak syarikat berasa terkejut apabila permintaan produk Oasis Air Fragrance Pink Blossom tiba-tiba meningkat secara mendadak dan laku keras sehinggakan stok produk ini habis dalam masa yang singkat. Walaupun pihak syarikat telah meningkatkan pengeluaran produk, tetapi permintaan terhadap produk ini masih tinggi dan berterusan.

Perkara Kecil Yang Dilakukan Dengan Ikhlas, Beri Kesan Mendalam Kepada Peminat

Bagi Inteam, kerjasama ini turut dirasakan lahir daripada satu kebetulan yang tidak disangka-sangka. Anggota Inteam, Hazamin, menyifatkannya sebagai sesuatu yang tidak dirancang namun penuh makna.

“Kami sendiri tidak menjangka wangian yang digunakan dalam konsert akan memberi kesan sebesar ini. Apa yang berlaku membuktikan bahawa perkara kecil yang dilakukan dengan ikhlas boleh meninggalkan kesan mendalam kepada peminat. Kolaborasi ini lahir daripada suara mereka,” ujarnya.

Wangian Memberi Rasa Tenang dan Melengkapkan Emosi Lagu Inteam

Sementara itu, Syah berkata pemilihan Oasis Air Fragrance Pink Blossom begitu bertepatan dengan suasana dan mesej yang dibawa Inteam melalui muzik mereka.

“Wangian ini memberi rasa tenang dan damai. Ia seolah-olah melengkapkan emosi lagu-lagu kami, khususnya Setanggi Syurga. Apabila peminat menggambarkannya sebagai ‘syurgawi’, kami rasa ia datang daripada rasa yang sama,” katanya.

Hubungan Organik Artis, Produk dan Peminat – Rahim Inteam

Bagi Rahim, kolaborasi ini membuka dimensi baharu hubungan antara artis, produk dan peminat yang jarang berlaku secara organik.

“Ini bukan sekadar kolaborasi komersial. Ia tentang pengalaman bersama, apa yang dirasai oleh peminat, itulah yang menjadi asas kerjasama ini. Kami sangat menghargai bagaimana peminat menjadi pencetus utama,” katanya.

Muzik dan Wangian Berkongsi Bahasa Yang Sama, Bahasa Deria

Manakala Hisyam menegaskan bahawa gabungan muzik dan wangian sebenarnya berkongsi bahasa yang sama: bahasa deria.

“Muzik adalah pengalaman deria, dan wangian juga begitu. Apabila kedua-duanya bertemu secara semula jadi, hasilnya sangat kuat. Kami teruja untuk membawa pengalaman ini ke konsert seterusnya,” jelasnya.

Wangian Eksklusif Konsert Inteam 1 Februari 2026

Sebagai sebahagian daripada kerjasama tersebut, Oasis Air Fragrance Pink Blossom (24ml) dipilih sebagai wangian eksklusif kolaborasi dan akan ditaja oleh Earth Home Products Malaysia untuk Konsert Inteam pada 1 Februari 2026 di Axiata Arena, Bukit Jalil. Konsert itu dijangka menghimpunkan lebih 9,500 penonton, dengan 80 peratus tiket telah terjual setakat ini.

Produk berkenaan turut boleh didapati menerusi kedai rasmi Earth Home dan Inteam di platform Shopee, Lazada dan TikTok Shop.

Kerjasama ini dimeterai secara rasmi menerusi Majlis Menandatangani Perjanjian di Pejabat Earth Home Products Malaysia, Phileo Damansara, dan disifatkan sebagai simbol kolaborasi berasaskan komuniti peminat serta pengalaman pengguna sebenar.

Dan kali ini, jelas sekali: bila peminat “bersuara”, momen tular boleh bertukar menjadi sejarah, lengkap dengan satu “wangian” yang akan terus dikenang sampai bila-bila oleh peminat yang telah hadir ke Konsert Inteam Kasih Kekasih dan yang bakal hadir ke Konsert Inteam Nur Kasih 1 Februari 2026 nanti.

“Lagu-lagu Inteam buat saya rasa tenang..” – Mr Okada

Pada sesi soal jawab bersama media, Mr Okada Shotaro turut ditanya, adakah beliau mendengar lagu-lagu dari kumpulan Inteam? Sambil ketawa beliau menjawab, “Saya adalah orang Jepun yang tidak pernah mengenali kumpulan Inteam sebelum ini. Tetapi selepas produk ini tular dan berpunca dari konsert Inteam, saya mula mendengar lagu-lagu kumpulan Inteam. Walaupun tidak memahami, tetapi saya sukakan lagu-lagu dari kumpulan Inteam. Ia tenang dan buat saya berasa selesa. Adakalanya saya akan menyembur produk Oasis Air Fragrance Pink Blossom dan ia melengkapkan pengalaman mendengar lagu-lagu dari kumpulan Inteam ini,” jelas Mr Okada.

Continue Reading

Berita

“The Sami Yusuf Circle” – Ruang Eksklusif Untuk Peminat Ke Dunia Kreatif Sami Yusuf

Diterbitkan

pada

Komposer dan penyanyi terkenal, Sami Yusuf, baru-baru ini mengumumkan pelancaran The Sami Yusuf Circle – sebuah komuniti eksklusif untuk ahli (members-only) yang disifatkannya sebagai ruang kreatif eksklusif untuk mendekatkan peminat dengan muzik, idea serta perjalanan di sebalik karya-karyanya.

Menurut perkongsian Sami, Circle diwujudkan bagi membuka peluang kepada peminat untuk berhubung secara lebih dekat melalui sesi live Q&A, live listening session, akses awal pelancaran muzik baharu, dan momen behind-the-scenes dari konsert serta studio—seolah-olah “mengalami perjalanan dari dalam”.

Menariknya, platform ini turut disusun seperti beberapa “ruang” khas untuk ahli, antaranya:

  • The Video Room: rakaman eksklusif, footage belakang tabir dan insight proses kreatif.
  • The Listening Room: podcast eksklusif oleh Sami, perbualan bersama tetamu serta playlist kurasi.
  • The Reading Room: nota peribadi, refleksi, “thoughts of the day”, serta cadangan buku dan muzik setiap bulan.
  • Private Community Chat: ruang komuniti tertutup untuk ahli berinteraksi dan berkongsi pandangan.

Dalam masa sama, Sami juga menyatakan akan berkongsi esei, podcast, nota peribadi, serta compositional insights, termasuk segmen Members’ Spotlight yang mengangkat komuniti sebagai “watak utama”.

Bagi yang mahu mencuba, Circle menawarkan percubaan percuma 7 hari, dengan yuran langganan dinyatakan USD30/sebulan di laman pendaftaran.

Untuk info lanjut dan pendaftaran, rujuk laman rasmi: circle.samiyusuf.art

Continue Reading

Berita

Cinta Ini – Naufal Azrin Buat ‘Come Back’ Demi Peminat

Diterbitkan

pada

Selepas lebih dua tahun tidak muncul dengan karya solo, penyanyi berbakat besar Naufal Azrin akhirnya kembali menyapa peminat menerusi single terbaharu berjudul “Cinta Ini” — sebuah karya penuh emosi yang menandakan kemunculan semula beliau dalam landskap muzik tempatan.

Menariknya, “Cinta Ini” hadir dengan sisi yang lebih matang, sekali gus memperlihatkan perkembangan vokal serta interpretasi Naufal yang semakin kemas. Lagu ini mengangkat tema cinta yang jujur dan mendalam, seolah-olah menjadi “jambatan” buat Naufal untuk kembali mengikat hubungan dengan peminat yang sekian lama menanti kemunculan terbaharunya.

Lebih istimewa, lagu ini merupakan ciptaan sepenuhnya oleh komposer Juara Lagu AJL Ke-39, Wan Saleh, yang kian mencuri perhatian menerusi sentuhan muziknya yang segar serta dekat dengan citarasa pendengar masa kini. Gabungan emosi lagu dan karakter vokal Naufal menjadikan “Cinta Ini” sebuah karya yang dijangka mudah melekat di hati.

Dalam perkembangan sama, “Cinta Ini” turut mencatat satu lagi detik penting apabila menjadi single sulung Naufal Azrin di bawah naungan label Negrizen Music. Kerjasama ini dilihat sebagai langkah strategik dalam memperkukuh kedudukan Naufal di industri muzik, selain membuka ruang untuk memperluaskan jangkauan karya beliau ke tahap yang lebih tinggi.

Single “Cinta Ini” kini sudah boleh didengari di semua platform penstriman digital utama, dan diharap dapat diterima baik oleh pendengar serta menjadi penanda aras baharu buat perjalanan seni Naufal Azrin.

Continue Reading

Trending

Hakcipta Terpelihara © 2025 Munsyeed Edutainment